
MASP - GRANDE AUDITÓRIO
Av. Paulista, 1578 - São Paulo, SP
Dia 06/12/08, sábado às 19h30
Entrada franca (vagas limitadas - comparecer ao local com uma hora de antecedência para retirada de senhas)
Tel.: 11 3251-5644
Recital de Abertura
Programa
LEO BROUWER (1939)
- Pieza sin título Nº 1 (1956)
- Pieza sin título Nº 2 (1956)
- Pieza sin título Nº 3 (1962)
- El Decamerón negro (1981)
I. El arpa del guerrero
II. La huída de los amantes por el valle de los ecos
III. Balada de la doncella enamorada
Fábio Zanon, violão
- Paisajes, retratos y mujeres (1997) 1ª audição no Brasil
I. Retrato de Wagner con Mathilde
II. Mujer bailando un Minuetto
III. La pasión según Dowland
Antonio Carlos Carrasqueira, flauta
Marcelo Jaffé, viola
Fabio Zanon, violão
Intervalo
- Sones y Danzones (1992) 1ª audição no Brasil
I. Contradanza sonera
II. Son de la niña bonita
III. Danzón
Betina Stegman, violino
Robert Suetholz, violoncello
Ricardo Ballestero, piano
- Quinteto para violão e quarteto de cordas (1957)
I. Allegro
II. Andante
III. Allegro vivace
Alieksey Vianna, violão
Ensemble São Paulo
Betina Stegman, violino I
Nelson Rios, violino II
Marcelo Jaffé, viola
Robert Suetholz, violoncello

ANFITEATRO CAMARGO GUARNIERI
Rua do Anfiteatro, 109
Cidade Universitária
Butantã - SP
Dia 08/12/08, segunda-feira às 20h30
Entrada franca
Tel.: 11 3091-4330
Recital II
Programa
LEO BROUWER
- Hika. In Memoriam Toru Takemitsu (1996)
- Tres Apuntes (1959)
I. Del homenaje a Manuel de Falla
II. De un fragmento instrumental
III. Sobre un canto de Bulgaria
Paulo Porto Alegre, violão
- Dos Canciones (1959)
Textos: Federico García Lorca
I. Poema
II. Madrigalillo
Adélia Issa, soprano
Edelton Gloeden, violão
- Tríptico (1975)
I. Allegro
II. Interludio
III. Toccata
Paulo Porto Alegre e Edelton Gloeden
Intervalo
- Per suonare a due (1973)
I. Prólogo o Epilogo I
II. Interludio
III. Grand Pás de Deux
IV. Scherzo di bravura
V. Prólogo o Epílogo II
Paulo Porto Alegre e Edelton Gloeden
- Homenaje a Manuel de Falla (1958) 1ª audição no Brasil
Antonio Carlos Carrasqueira, flauta
Alexandre Ficarelli, oboé
Luis Eugenio Afonso, clarineta
Edelton Gloeden, violão
MARCO PEREIRA
Amigo Léo
LEO BROUWER
Dos temas populares cubanos
I. Canción de cuna (sobre un tema de Grenet)
II. Ojos brujos (sobre un tema de Roig)
MARCO PEREIRA
Fantasia sobre tema popular brasileiro
Marco Pereira, violão

ANFITEATRO CAMARGO GUARNIERI
Rua do Anfiteatro, 109
Cidade Universitária
Butantã - SP
Dia 09/12/08, terça-feira às 20h30
Entrada franca
Tel.: 11 3091-4330
Recital III
Programa
LEO BROUWER
- Canticum (1968)
I. Eclosión
II. Ditirambo
GIACOMO BARTOLONI (1957)
- Ditirambo: Homenagem a Leo Brouwer (1979)
I. Momentos
II. Final
Giacomo Bartoloni, violão
LEO BROUWER
- An Idea. (Passacaglia for Eli) (1999) 1ª audição no Brasil
- Viaje a la semilla (2000) 1ª audição no Brasil
André Simão, violão
- Elogio de la danza (1964)
I. Lento
II. Obstinato
- Danza característica (1957)
Marcelo Fernandes, violão
Intervalo
- Paisaje cubano con ritual (1989) 1ª audição no Brasil
Luis Eugenio Afonso, clarone
Ricardo Bologna, percussão
- La Espiral Eterna (1970)
- Variaciones sobre un tema de Django Reinhardt (1984)
I. Introduction
II. Thème
III. Var. 1 (Bourrée)
IV. Var. 2 (Sarabande)
V. Var. 3 (Gigue)
VI. Var. 4 (Improvisatione)
VII. Var. 5 (Interlude)
VIII. Var. 6 (Toccata)
Eduardo Meirinhos, violão

ANFITEATRO CAMARGO GUARNIERI
Rua do Anfiteatro, 109
Cidade Universitária
Butantã - SP
Dia 10/12/08, quarta-feira às 20h30
Entrada franca
Tel.: 11 3091-4330
Recital IV
Programa
LEO BROUWER
- Tarantos (1974)
- Estudios sencillos
III. Rápido (1959)
XVI. Grave (1981)
VII. Lo más rápido posible (1960)
XVIII. Moderato quasi lento (1981)
- Nuevos Estudios (2000)
IV. Omaggio a Tárrega
Flávio Apro, violão
- Paisaje cubano con lluvia (1984)
Quarteto Ibirá
Glauber Rocha, Luciano César Moraes, João Francisco Botosso e Luís Roberto Botosso
- La región más transparente (1982)
I. Lento (Grave)
II. Movido
Antonio Carlos Carrasqueira, flauta
Maria José Carrasqueira, piano
Intervalo
- Prelúdios epigramáticos (1981)
Nº. 1 – "Desde que el alba quiso ser alba, toda eres madre"
Nº. 2 – "Tristes hombres si no mueren de amores"
Nº. 3 – "Alrededor de tu piel, ato y desato la mía"
Nº. 4 – "Ríe, que todo rie; que todo es madre leve"
Nº. 5 – "Me cogiste el corazón y hoy precipitas tu vuelo"
Nº. 6 – "Llegó con tres heridas: la de amor, la de la muerte, la de la vida"
Maurício Orosco, violão
- Cinco Micropiezas (1957)
(Homenaje a Darius Milhaud)
Gustavo Costa, violão e Maurício Orosco, violão
- Sonata (1990)
I. Fandangos y Boleros (Preâmbulo - Lento - Danza - Allegretto - Coda - Beethoven visita al Padre Soler)
II. Sarabanda de Scriabin (Omaggio a Scriabin)
III. La Toccata de Pasquini (Alla toccata - Allegro vivace - Tempo di Sarabanda - Tempo primo)
Gustavo Costa, violão

ANFITEATRO CAMARGO GUARNIERI
Rua do Anfiteatro, 109
Cidade Universitária
Butantã - SP
Dia 12/12/08, sexta-feira às 20h30
Entrada franca
Tel.: 11 3091-4330
Recital V
Programa
LEO BROUWER
- Paisaje cubano con tristeza (1996)
- Dos aires populares cubanos
I - Guajira criolla (sobre un tema de Anckerman)
II - Zapateado
- Paisaje cubano con campanas (1986)
Gilson Antunes, violão
- Un dia de noviembre (1972)
- La ciudad de las columnas (2004)
(Variaciones sobre Pieza sin título nº 1) 1ª audição no Brasil
I. Introducción. Andar la Habana
II. Pieza sin título nº 1: Andar la Habana
III. Paseo
IV. La ceiba y el colibrí
V. Convento de San Francisco
VI. Segundo paseo
VII. Por la calle del Obisco
VIII. Amanecer en El Morro
IX. Toque en la Plaza de Armas
Mario Ulloa, violão
Intervalo
- Paisaje cubano con rumba (1985)
Octeto do Festival Leo Brouwer
Antonino Coutinho, Daniel Murray,
Diogo Carvalho, Felipe Garibaldi,
Glauber Rocha, Iuri Cardoso,
Marcelo Vani e Thiago Abdalla
Regência: Thiago de Almeida Tavares
- Acerca del cielo, el aire y la sonrisa (1979)
I. La ciudad de las mil cuerdas
II. Fantasia de los ecos
- Toccata (1978)
Ensemble de Violões do Festival Leo Brouwer
- Alunos e ex-alunos da Graduação e Pós-graduação (PG) do Departamento de Música da ECA/USP:
Antonino Coutinho (PG)
Bruno de Souza Sanches
Diogo Carvalho
Felipe Augusto Fachini Moreira
Felipe Garibaldi de Almeida
Flávia Prando (PG)
Glauber Rocha
Iuri Cardoso
Leandro Quinterio dos Santos
Marcelo Vani
Nicolas Ramirez Salaberry
Roberto Tsutomu Yoneta
Thiago Abdalla
Thiago Chaves de Andrade Oliveira (PG)
Thiago de Almeida Tavares
Alunos convidados:
- Instituto de Artes do Planalto/UNESP:
Gabriel Freire
Renato de Carvalho Cardoso
- Universidade Federal de Mato Grosso do Sul - DAC/CCHS -
Curso de Licenciatura em Música:
Pieter Rahmeier
- UNI-FIAM/FAAM:
Christian Miranda Bascope
João Luiz Pereira dos Santos
- Universidade Livre de Música (ULM):
Ricardo Resende Meves
Victor Portilla
Vinícius Nogueira da Silva
- Escola Municipal de Música de São Paulo (EMM):
Affonso Henrique J. Marques
Arthur Phillipp Stach
Paulo Eduardo de Oliveira
- Violonistas convidados:
Daniel Murray (Trio Opus 12)
Caio Victor
Preparação: Edelton Gloeden e Celso Delneri (PG e EMM)
Regência: Celso Delneri

CONCERTO COM LEO BROUWER E OCAM
MASP - GRANDE AUDITÓRIO
Av. Paulista, 1578 - São Paulo, SP
Dia 14/12/08 às 16h
Ingressos: R$ 6,00 inteira e R$ 3,00 meia entrada
Tel.: 11 3251-5644
Programa
Obras de Leo Brouwer (1939) em primeiras audições no Brasil
- Los negros brujos se divierten (1985), para conjunto de câmara
- Gismontiana (2004), para quarteto de violões e orquestra de cordas
I. Frevo
II. Água e vinho
III. Baião Malandro
IV. A fala da paixão
V. Cadência
VI. Loro
Solistas: Quaternaglia
João Luiz, Fabio Ramazzina, Paola Picherzky e Sidney Molina
Intervalo
- Vitrales de La Habana Vieja (2007), para orquestra de cordas
I. Paisaje cubano con lluvia
II. Concierto barroco
III. Arquitectura ornamentada
IV. Celebración del espacio antiguo
V. El ocaso del día
- Canción de gesta (1979), para orquestra de câmara
Orquestra de Câmara da USP (OCAM)
Regente: MAESTRO LEO BROUWER
OCAM
Diretor Artístico e Regente titular: Gil Jardim
Maestro Emérito e Fundador: Olivier Toni
Maestro Assistente: Henrique Villas Boas - Graduação do Departamento de Música da ECA/USP
Oficina Leo Brouwer
Isabelle Hernández, dirección artística
Ricardo Reyes, ayuda de cámara
Ediciones Espiral Eterna
|